Bahasa Navajo
Basa Navajo joda da basa pribumi di Amerika Serikat, say dituturko Jolma Navajo kurang lobih 175.000 jiwa.
Huruf
dandani| Navajo Orthography | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ʼ ʔ |
a ɑ |
á ɑ́ |
ą ɑ̃ |
ą́ ɑ̃́ |
aa ɑː |
áá ɑ́ː |
ąą ɑ̃ː |
ą́ą́ ɑ̃́ː |
b p |
ch tʃʰ |
chʼ tʃʼ |
d t |
dl tˡ |
dz ts |
e e |
| é é |
ę ẽ |
ę́ ẽ́ |
ee eː |
éé éː |
ęę ẽː |
ę́ę́ ẽ́ː |
g k |
gh ɣ |
h h/x |
hw xʷ |
i ɪ |
í ɪ́ |
į ɪ̃ |
į́ ɪ̃́ |
ii ɪː |
| íí ɪ́ː |
įį ɪ̃ː |
į́į́ ɪ̃́ː |
j tʃ |
k kʰ/kx |
kʼ kʼ |
kw kʰʷ/kxʷ |
l l |
ł ɬ |
m m |
n n |
o o |
ó ó |
ǫ õ |
ǫ́ ṍ |
oo oː |
| óó óː |
ǫǫ õː |
ǫ́ǫ́ ṍː |
s s |
sh ʃ |
t tʰ/tx |
tʼ tʼ |
tł tɬʰ |
tłʼ tɬʼ |
ts tsʰ |
tsʼ tsʼ |
w w/ɣʷ |
x h/x |
y j/ʝ |
z z |
zh ʒ |
Cuntuh Tulisan
dandaniDi bah say uwat cuntuh tulisan say bubasa Navajo;
- Carita Buntak Navajo
Ashiiké tʼóó diigis léiʼ tółikaní łaʼ ádiilnííł dóó nihaa nahidoonih níigo yee hodeezʼą́ jiní. Áko tʼáá ałʼąą chʼil naʼatłʼoʼii kʼiidiilá dóó hááhgóóshį́į́ yinaalnishgo tʼáá áłah chʼil naʼatłʼoʼii néineestʼą́ jiní. Áádóó tółikaní áyiilaago tʼáá bíhígíí tʼáá ałʼąą tłʼízíkágí yiiʼ haidééłbįįd jiní. "Háadida díí tółikaní yígíí doo łaʼ ahaʼdiidził da," níigo ahaʼdeetʼą́ jiníʼ. Áádóó baa nahidoonih biniiyé kintahgóó dah yidiiłjid jiníʼ (...)
Pira ngabungkal sanak bakas luangan mutusko untuk ngguwai anggur untuk tijual, jadi tiyan masing-masing nanom tanoman anggur rik bukorjo koras, tiyan ngarawatna sampai balak. Raduna, saradu ngguwai anggur, tiyan masing-masing ngisi bawak kambing rik anggur sina. Tiyan sapakat bahwa tiyan mak bakal nginumna, rik tiyan raduna burangkat guk kota sambil ngusung bawak kambing di ping-ping tiyan (...)