Bahasa Malta

Basa Malta joda da salah osay basa say dituturko Jolma Malta di nagara Malta.

Malta
Malti -

Gambar 200px
Nagara	25px|border Malta
Pok	Eropa
Jumlah Panutur	570.000 jiwa
Sistim Panulisan	Latin
Status	Lokok tipakai
Etnis	Jolma Malta
Dialek
Kaluwarga Bahasa	1. Afro-Asiatik 2. Semitik 3. Bahasa Malta
Bahasa say Tikahik	Arab, Ibrani, Suryani

Cuntuh Tulisan

• Malta Semitik

L-Għaqda hija mibnija fuq is-siwi ta' għadir għall-ġieħ il-bniedem, ta' ħelsien, ta' għażil il-ġemgħa, ta' ndaqs bejn il-ġnus, tas-saltna tad-dritt u tal-għadir għall-ħaqq tal-bniedem, wkoll il-ħaqq ta' wħud li huma f'minoranzi. Dan is-siwi huwa mqassam bejn il-Pajjiżi Msieħba, f'nies li tħaddan il-kotrija, li ma tgħejjibx, li ddann, li tgħaqqad u li tiżen indaqs in-nisa u l-irġiel.

• Malta Roman

L-Unjoni hija bbażata fuq il-valuri tar-rispett għad-dinjità tal-bniedem, il-libertà, id-demokrazija, l-ugwaljanza, l-istat tad-dritt u r-rispett għad-drittijiet tal-bniedem, inklużi d-drittijiet ta' persuni li jagħmlu parti minn minoranzi. Dawn il-valuri huma komuni għall-Istati Membri f'soċjetà fejn jipprevalu l-pluraliżmu, in-non-diskriminazzjoni, it-tolleranza, il-ġustizzja, is-solidarjetà u l-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel.

• Horti (Kumoring)

Parsatuan sa titogakko budasarko nilai-nilai panghormatan guk martabat manusia, kabebasan, demokrasi, kasataraan, supremasi hukum rik panghormatan guk hak asasi manusia, tikuruk da hak-hak jolma-jolma sai tikuruk dilom kalompok minoritas. Nilai-nilai hasa joda da hal sai umum bagi Nagara-nagara Anggota dilom masyarakat sai nganut pluralisme, non-diskriminasi, toleransi, kaadilan, solidaritas rik kasataraan antara bai rik bakas.

• Horti (Inggris)

The Union is founded on the values of respect for human dignity, freedom, democracy, equality, the rule of law and respect for human rights, including the rights of persons belonging to minorities. These values are common to the Member States in a society in which pluralism, non-discrimination, tolerance, justice, solidarity and equality between women and men prevail.

• Horti (Indonesia)

Persatuan ini didirikan berdasarkan nilai-nilai penghormatan terhadap martabat manusia, kebebasan, demokrasi, kesetaraan, supremasi hukum dan penghormatan terhadap hak asasi manusia, termasuk hak-hak orang-orang yang termasuk dalam kelompok minoritas. Nilai-nilai ini merupakan hal yang umum bagi Negara-negara Anggota dalam masyarakat yang menganut pluralisme, non-diskriminasi, toleransi, keadilan, solidaritas dan kesetaraan antara perempuan dan laki-laki.