Bahasa Dungan
Basa Dungan joda da salah osay basa Sinitik say dituturko Jolma Dungan di Asia Tongah (Kazakhstan, Rusia, Uzbekistan, rik Kirgizstan).
Huruf
dandaniSirilik | Latin 1932-1953 |
Latin 1928-1932 |
Arab | Pinyin | IPA |
---|---|---|---|---|---|
А а | A a | ا | a | /a/ | |
Б б | B в | ب | b | /b̥/ | |
В в | V v | و | w | /v/ | |
Г г | G g | گ | g | /g̊/ | |
Д д | D d | د | d | /d̥/ | |
Е е | (ia) | ie, ye1 | /iɛ/, /jɛ/1 | ||
Ё ё | (io) | io, yo1 | /iɔ/, /jiɔ/1 | ||
Ә ә | E e | ه | e | /ә/ | |
Ж ж | Ƶ ƶ | ژ | r | /ʒ/ | |
Җ җ | Ⱬ ⱬ | Dƶ dƶ | ج | zh | /d̥ʒ/ |
(ⱬj) | Ç ç | j2 | /d̥ʑ̥/2 | ||
З з | Z z | ز | z | /d̥z̥/ | |
И и | I i | ێ | i | /i/ | |
Й й | J j | ى | y, i3 | /j/, /i/3 | |
К к | K k | ک | k | /kʰ/ | |
Л л | L l | ل | l | /l/ | |
М м | M m | م | m | /m/ | |
Н н | N n | ن | n | /n/ | |
Ң ң | Ꞑ ꞑ | ڴ | ng | /ŋ/ | |
О о | O o | و | uo, o4 | /uɔ/, /ɔ/4 | |
П п | P p | پ | p | /pʰ/ | |
Р р | R r5, Ƣ ƣ5а | ع ,ر | r | /r/, /ɚ/ | |
С с | S s | س | s | /s/ | |
Т т | T t | ت | t | /tʰ/ | |
У у | U u | و | ou, u6 | /u/, /ɤu/6 | |
Ў ў | W w | u | /w/ | ||
Ү ү | Y y | و | ü, u6 | /y/, /w/6 | |
Ф ф | F f | ف | f | /f/ | |
Х х | X x | ح | h | /x/ | |
Ц ц | C c | Ts ts | چّ | c | /tsʰ/ |
Ч ч | Ç ç | Tş tş | چ | ch | /tʃʰ/ |
(çj) | C c | q2 | /tɕʰ/2 | ||
Ш ш | Ş ş | ش | sh | /ʃ/ | |
Щ щ | (şj) | H h | شچ | x | /ɕ/ |
Ъ ъ | |||||
Ы ы | Ь ь | ى | î, i8, e9 | /ɨ/, /i/8, /ə/9 | |
Ь ь | |||||
Э э | Ə ə | ai | /ɛ/ | ||
Ю ю | iu, you1 | /iou/, /jou/1 | |||
Я я | ia, ya1 | /ia/, /ja/1 |
ى ه ۋ و ن م ل ڴ گ ک ق ف غ ﻉ ﻅ ﻁ ڞ ﺽ ﺹ ش س ژ ز ر ﺫ د خ ﺡ چ ﺝ ث ﺕ پ ب ا
A a | B в | C c | Ç ç | D d | E e | Ə ə | F f | G g | Ƣ ƣ | I i |
J j | Ь ь | K k | L l | M m | N n | Ꞑ ꞑ | O o | P p | R r | S s |
Ş ş | T t | U u | V v | W w | X x | Y y | Z z | Ƶ ƶ | Ⱬ ⱬ |
А а | Б б | В в | Г г | Д д | Е е | Ё ё | Ә ә | Ж ж | Җ җ |
З з | И и | Й й | К к | Л л | М м | Н н | Ң ң | О о | П п |
Р р | С с | Т т | У у | Ў ў | Ү ү | Ф ф | Х х | Ц ц | Ч ч |
Ш ш | Щ щ | Ъ ъ | Ы ы | Ь ь | Э э | Ю ю | Я я |